勇者斗恶龙9全道具列表及中文效果【中日英对照】

时间:2012-12-14 16:19:46 来源:天幻作者:Ring&rocktyt 热度: 1223 次

《勇者斗恶龙9》中登场了许多的道具，不同系列以往的道具，本作的道具除了商店里可以买到的道具以外，玩家还可以在大地图的特定地点捡到一些特殊的物品道具，下面就给大家带来这些道具的列表。

其他入手方法一栏中标明“WIFI商店”的，表格中的买价正是WIFI“黑店”中的价格。而“拾取”则是在地图上某些固定的地点可以捡到。

图标	日文/英文名	中文名	买价	卖价	稀有度	其它入手方法	作用
	やくそう Medicinal Herb	药草	8	4	-	拾取	我方单体HP30~40回复
	上やくそう Strong Medicine	上药草	36	18	-	-	我方单体HP40~60回复
	特やくそう Special Medicine	特药草	-	35	-	合成	我方单体HP90~120回复
	いやしそう Rose Root	医疗草	50	25	-	拾取	我方单体HP60~80回复
	どくけしそう Antidotal herb	解毒草	10	5	-	拾取	我方单体解毒、猛毒
	上どくけしそう Strong Antidote	上解毒草	38	19	-	-	我方单体解毒和猛毒、HP40~60回复
	特どくけしそう Special Antidote	特解毒草	-	33	-	合成	我方单体解毒和猛毒、HP90~120回复
	まんげつそう Moonwart bulb	满月草	30	15	-	-	我方单体解除麻痹
	きつけそう Rose-wort	提神草	95	47	-	拾取	我方单体解除麻痹、HP60~80回复
	つきのめぐみ Moon's mercy	月之恩惠	180	90	-	合成 WIFI商店	我方单体解除麻痹、HP90~120回复
	天使のすず Angel Bell	天使之铃	90	45	-	-	我方单体解除混乱
	ばんのうぐすり Lesser panacea	万能药	175	87	1	合成 WIFI商店	我方单体解毒和猛毒、麻痹，HP90~120回复
	超ばんのうぐすり Greater panacea	超万能药	490	245	1	合成 WIFI商店	我方单体解毒和猛毒、催眠、混乱、麻痹，HP90~120回复
	せかいじゅのは Yggdrasil leaf	世界树叶	1000	500	2	拾取 WIFI商店	我方单体复活，HP完全恢复
	せかいじゅのしずく Yggdrasil dew	世界树露水	2500	1250	2	合成 WIFI商店	我方全员HP完全恢复
	まほうのせいすい Magic water	魔法圣水	500	250	-	拾取	我方单体MP30~36回复
	けんじゃのせいすい Sage's elixir	贤者圣水	1500	750	1	合成 WIFI商店	我方单体MP90~100回复
	エルフののみぐすり Elfin elixir	妖精之药	3000	1500	2	合成小徽章交换	我方单体MP完全恢复
	せいすい Holy water	圣水	40	20	-	拾取	5分钟内我方队伍透明化，怪物不会发现战斗中使用敌单体12~16光属性伤害
	キメラのつばさ Chimaera wing	奇美拉翅膀	25	12	-	拾取	回到曾经去过的城镇等地多人游戏时只能去主人曾经去过的地方
	おもいでのすず Evac-u-bell	回忆之铃	28	14	-	-	从洞窟、塔中脱出多人游戏时只对自己以及自己的酒店里的同伴有效
	どくがのこな Coagulant	毒蛾粉	90	45	-	拾取	敌单体麻痹
	まだらくもいと Tangleweb	斑蜘蛛丝	35	17	-	拾取	敌单体速度下降1级
	ゆめみの花 Sleeping hibiscus	深眠草	68	34	-	拾取	敌单体睡眠
	めざめの花 Wakeerobin	觉醒花	66	33	-	拾取	我方单体解除睡眠
	おかしなぐすり Mystifying	怪药	560	280	1	合成 WIFI商店	敌单体混乱
	ばくだん石 Rockbomb shard	炸弹石	-	225	1	拾取	敌全体雷/爆炸属性伤害20~30
	ハッピークラッカー Party popper	欢乐爆竹	300	150	-	WIFI商店	敌全体受到惊吓停止行动一次
	おせちりょうり Festive feast	节日食物	2500	1250	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	ふつうのチョコ Block o' choc	普通巧克力	500	250	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	ごうかなチョコ Choice chocolate	豪华巧克力	3000	1500	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	ふつうのクッキー Basic biscuits	普通甜饼	500	250	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	ごうかなクッキー Posh biscuits	豪华甜饼	3000	1500	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	クリスマスケーキ Christmas cake	圣诞蛋糕	4800	2400	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	バースデーケーキー Birthday cake	生日蛋糕	3600	1800	-	WIFI商店	我方单体HP回复
	おわかれのつばさ Watcher's wings	分别之翼	-	-	1	进入别人的世界自动入手	(多人游戏时)回到自己的世界回来之后不管用没用掉都自动消失
	けんじゃの石 Sage's stone	贤者之石	-	4000	3	合成	战斗中使用我方全体HP25~45回复恢复魔力高时效果强化，最终可达75~95
	グビアナどうか Gleeban groat	古比亚那铜币	-	100	1	拾取	-
	グビアナぎんか Gleeban guinea	古比亚那银币	-	500	1	拾取	-
	グビアナきんか Gleeban gold piece	古比亚那金币	-	1000	1	宝	-
	うつくしそう Pretty betsy	美丽草	2800	14	1	掉:142 WIFI商店	我方单体当前职业魅力值+2
	命のきのみ Seed of life	生命树果	4000	20	1	掉:46/154 WIFI商店	我方单体当前职业最大HP值+3
	ふしぎなきのみ Seed of Magic	神奇树果	4000	20	1	掉:120 WIFI商店	我方单体当前职业最大MP值+3
	ちからのたね Seed of strength	力量种子	3000	15	1	掉:22/124 WIFI商店	我方单体当前职业力量值+2
	ちょうさのたね Seed of deftness	器用种子	3000	15	1	掉:130 WIFI商店	我方单体当前职业器用值+2
	すばやさのたね Seed of agility	速度种子	3000	15	1	掉:174 WIFI商店	我方单体当前职业速度值+2
	まもりのたね Seed of defence	防御种子	3000	15	1	掉:176 WIFI商店	我方单体当前职业防御值+2
	まりょくのたね Seed of sorcery	魔力种子	3000	15	1	掉:190 WIFI商店	我方单体当前职业魔攻值+2
	しんこうのたね Seed of therapeusis	信仰种子	3000	15	1	掉:182 WIFI商店	我方单体当前职业魔回值+2
	スキルのたね Seed of skill	技能种子	5000	50	1	掉:229 WIFI商店	我方单体技能点+2
	ちいさなメダル Mini Medal	小徽章	1000	-	1	宝、拾取 WIFI商店	收集一定数量和徽章船长交换道具
	アギロホイッスル Sterling's Whistle	阿基罗哨子	-	-	1	剧情入手	呼叫天之方舟
	剣の秘伝書 'Swordcraft in Summary'	剑的秘传书	-	-	3	任务64	携带者可使用剑的必杀技“强力破碎斩”
	ヤリの秘伝書 'Clear Spear Theory'	枪的秘传书	-	-	3	任务66	携带者可使用枪的必杀技“地狱雷霆”
	短剣の秘伝書 'Knifing Know-How'	短剑的秘传书	-	-	3	任务68	携带者可使用短剑的必杀技“睡神狩猎”
	杖の秘伝書 'Wands and Beyond'	杖的秘传书	-	-	3	任务70	携带者可使用杖的必杀技“复活之杖”
	ムチの秘伝書 'Working with Whips'	鞭的秘传书	-	-	3	任务72	携带者可使用鞭的必杀技“遁地大蛇”
	棍の秘伝書 'Staff Studies'	棍的秘传书	-	-	3	任务74	携带者可使用棍的必杀技“天地架势”
	ツメの秘伝書 'The Core of the Claw'	爪的秘传书	-	-	3	任务76	携带者可使用的爪必杀技“神之猛击”
	おうぎの秘伝書 'Further Fanmanship'	扇的秘传书	-	-	3	任务78	携带者可使用扇的必杀技“精神舞蹈”
	オノの秘伝書 'Advanced Axecraft'	斧的秘传书	-	-	3	任务80	携带者可使用斧的必杀技“森罗万象斩”
	ハンマーの秘伝書 'Hardcore Hammering'	锤的秘传书	-	-	3	任务82	携带者可使用锤的必杀技“大爆炸”
	ブーメランの秘伝書 'The Boomerang Bible'	回旋镖的秘传书	-	-	3	任务84	携带者可使用回旋镖的必杀技“强力投掷”
	弓の秘伝書 'Archery for the Adept'	弓的秘传书	-	-	3	任务86	携带者可使用弓的必杀技“闪光之弓”
	素手の秘伝書 'Fearsome Fisticuffing'	空手的秘传书	-	-	3	任务88	携带者可使用空手的必杀技“奇迹之月”
	盾の秘伝書 'Secrets of the Shield'	盾的秘传书	-	-	3	任务90	携带者受到痛恨一击时必定会发动盾格档
	戦士の秘伝書 'Warrior's Workbook'	战士的秘传书	-	-	3	任务92	携带者偶尔不会受到伤害并发动反击
	そうりょの秘伝書 'Priest's Primer'	僧侣的秘传书	-	-	3	任务94	携带者可使用信仰的必杀技“光之波动”
	まほうつかいの書 'Mage's Manual'	魔法师的书	-	-	3	任务96	携带者可使用魔法的必杀技“月之波动”
	ぶとうかの秘伝書 'Martial Artist's Manual'	武斗家的秘传书	-	-	3	任务98	携带者进入蓄气维持状态
	とうぞくの秘伝書 'Thief's Theory'	盗贼的秘传书	-	-	3	任务100	携带者有一定几率在战斗后自动偷盗敌人的宝物等级越高成功率越高
	旅芸人の秘伝書 'Minstrel's Manual'	旅艺人的秘传书	-	-	3	任务102	携带者可使用曲艺的必杀技“战斗之歌”
	バトルマスターの書 'Gladiator's Manual'	战斗大师的书	-	-	3	任务105	携带者低几率追加一次普通攻击伤害
	パラディンの秘伝書 'Paladin's Primer'	圣骑士的秘传书	-	-	3	任务108	携带者可使用博爱的必杀技“壮大星云”
	魔法戦士の秘伝書 'Armamentalist's Album'	魔法战士的秘传书	-	-	3	任务111	携带者使用元素之力时作用对象变成我方全体
	レンジャーの秘伝書 'Ranger's Revelations'	游侠的秘传书	-	-	3	任务114	携带者濒死时会心率上升
	けんじゃの秘伝書 'Sage's Scripture'	贤者的秘传书	-	-	3	任务117	携带者可使用悟道的必杀技“回音之悟”
	スーパースターの書 'Luminary's Lore'	超级明星的书	-	-	3	任务120	携带者可使用灵气的必杀技“黄金雨”