世界树与不可思议的迷宫各职业技能翻译

时间:2015-03-07 09:53:29 来源:k73电玩之家作者:adanb88036 热度: 953 次

希望这些资料能对各位玩家有帮助,个人许久没有接触不可思议迷宫系列,若有翻译错误请指正.

■シノビ [忍者] (第2迷宫翠玉ノ华段通过后解禁)

世界树与不可思议的迷宫各职业技能翻译

专用Blast Skill：秘伝霞斩り

对房间内的敌人施展附带即死效果的斩击

【Novice】LV.1~

-忍者の心得：[被动] 自身HP越低,迴避率&异常状态赋予率愈高

-潜伏：[被动] 提升自身迴避率

-忍法含针：射程5格的远距离突属性攻击,命中时敌人一定机率陷入5回合的睡眠状态

-影缝：对正面的敌人使用斩属性攻击,命中时一定机率使敌人陷入5回合的腕封状态

-忍法招鸟：5回合内,使指定的队员容易受到敌人的攻击

-树木学：[被动] 于伐採点有机率获得更多素材

【Veteran】LV.10~

-忍者の极意：[被动] 自身HP越低,迴避率&异常状态赋予率愈高

-忍法云隠：牺牲自身30%HP,3回合内大幅提升自身迴避率

-忍法猿飞：3回合内,一定机率使敌人的物理攻击无效化

-忍法撒菱：3回合内,受到攻击时一定机率以附加中毒效果的攻击反击

-忍法水镜：一定机率使正面敌人身上的异常状态扩散至房间内所有敌人身上

-鹰乃羽：[刀专用] 移动至前方4格并使用斩属性攻击

-忍法空蝉：3回合内,受到相邻的怪物直接攻击时一定机率迴避并瞬移至敌人后方攻击

-水蜘蛛の术：可在水面上行走,效果持续至离开此楼层为止

【Master】LV.20~

-忍者の悟り：[被动] 自身HP越低,迴避率&异常状态赋予率愈高

-軽业：[被动] 迴避时一定机率回復TP

-首切：[被动/刀专用] 普通攻击一定机率使敌人即死

-多元抜刀：[刀专用] 对房间内敌人使用随机的斩属性攻击

-抜け駆け：一口气移动至5格距离远处

-変わり身の术：射程10格的攻击,命中时与敌人交换位置