战国无双编年史3剧情翻译

时间:2014-12-21 10:07:56 来源:多玩作者:羽冬热度: 326 次

今天查了下我的编年史3和357E的官方攻略本快递情况，不出错的话应该在下周一即可到达，在编年史3的游戏中练武馆点数刷起来真的很忧伤，在没有动力的情况下就为大家码字进行游戏的剧情翻译，游戏剧情感觉还是挺有趣的。

龙虎之球《你懂的球》

川中岛两雄来袭长篠。接到这条消息，今川阵营乱成一团。

德川家康　信玄公和谦信公联起手来、认真地打算摧毁今川……这困境，到底该如何脱逃……！

井伊直虎　可是，义元大人好像浑不在意。不知为何突然有强烈的不好的预感……

今川义元　家康殿下、直呼殿下。虎纹的球，和这个精巧地刻画着龙的球准备好了喏！来来，希望你们把球送到两边阵中喏！

井伊直虎　……好痛！好痛痛痛痛！突然胃疼了起来……对不起！

直虎转身逃走了。

德川家康　直虎殿下！好狡猾！你太狡猾了！Ｔ＿Ｔ《这句日语十分搞笑，抠鼻》家康用渴望拯救的目光看向静静站在一旁的早川殿。而早川殿回给了家康一个佛像似的笑容。《这得是啥笑容……总之就是鼓励？》义元将手轻轻放在被绝望所吞没的家康肩上。德川家康　我、我知道了……家康前往武田上杉两阵营。不过，理所当然的，对方不可能接下这球……他的衣服被剥下，以跟裸体差不多的姿态回到了今川阵营。

《家康裸体看不到不过女性们，早川殿，直虎，主人公女的话也一起大惊》

早川殿　　呀啊——！家康先生！各种意义上都好露骨！《无防备嘛防具没了，对义元又言听计从，老老实实吃亏都可以这么解释》

德川家康　义、义元大人……！《只有个头画像，偷懒的暗耻都不给光身头像》《不对我痴汉的隔壁家权现啊尔康手》

家康将奇迹似的完好无损的两个球交还给义元后晕了过去。

今川义元　没有办法喏……信玄殿下、谦信殿下，只有跟你们战斗了喏……

————————————————————————————————————

蹴鞠的轮

长篠之战后，义元将抓住的信玄和谦信的绳子解开。

今川义元　信玄殿下、谦信殿下，我上了喏，嘿～咻！

义元踢起了两个球。虎纹的球踢到信玄手中，龙的球则踢到了谦信手中。《嘛，两个人一起用手接犯规就是了》

武田信玄　这是啥意思……？

今川义元　球就是吾的心、吾的所有喏！