PSV《女神异闻录4 黄金版》中文版 挑战大规模中文化制作

　　让许多玩家感到相当惊喜的《女神异闻录 4 黄金版》中英日文合版。由目前才刚完成文字翻译工作，还在进行制作与除错，因此并没有展示实际的中文化游戏画面，而是以本周刚推出的日文版游戏来做解说。针对网路上部分玩家担心的基础版本问题，会中确认中文版是以日文版為基础来制作的，会以日文语音搭配中文字幕来呈现。游戏中所有文字内容（台词、讯息、选单、字幕等）都会中文化。原本在日文版中只有语音而没有字幕的部分（如声优访谈剧场等），则是会请原厂支援加上字幕功能以便中文化。

　　《女神异闻录 4 黄金版》日文版画面

　　另一款关联作品《女神异闻录 4 终极深夜斗技场》的中文化，目前还在检讨中，尚未确定。