生化公司高危因素治疗说明

《生化公司》这个今天有看到腾讯的评论说此游戏XXX或者说怎么不入其法眼，我觉得吧这游戏也是制作者辛苦的成果，你可以说你个人不喜欢这款作品，但是别随便对游戏乱下定论，好的，我们还是说到正文内容吧！

[attach]103599[/attach]

【】内为译者注，翻译内容中（）为原文内容，小标题中（）为英文对照和所需点数。小标题一会所有单词首字母大写一会第一个单词大写是要闹怎样？？？{ }中内容为润色人员注。

目前症状翻译进度3/8，先放上高危因素和治疗的翻译。过于匆忙没时间放对照图，有空再弄吧。

高危因素（RISKFACTORS）

1.遗传（Heridity cost 7）【一开始以为是错别字后来一查还真有这种拼写方法】

1. 遗传是指从父母或祖先那里继承下来的性状
2. 增加疾病对以下系统的损伤：
3. 循环系统：10%
4. 肌肉系统：10%
5. 骨骼系统：10%

2.过敏（Allergies cost 7）

当你的免疫系统对花粉、蜂毒、宠物毛屑等异物产生反应时就会引发过敏反应。【这解释的太不严谨了……】

1. 增加疾病对以下系统的损伤：
2. 免疫系统：20%
3. 呼吸系统：15%

3.脱水（Dehydration cost 9）

1. 机体消耗水分过多，导致内部缺乏体液来维持正常的生理功能。
2. 增加疾病对以下系统的损伤：
3. 肌肉系统：20%
4. 泌尿系统：15%