最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

时间:2014-05-04 16:31:09 来源:吧哈作者:獅子的獠牙热度: 195 次

看到似乎不少人日文苦手看不懂技能意思,游戏才刚出不久....大部分的攻略网站都还在持续更新...都还不完全,主要参考的也是日站，技能实在是有点多，我慢慢翻好了。

タッチトリガー最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

ホールドトリガー最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

スライドトリガー最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

这叁个词我无法作出适当翻译XD

条件发动型：

ケアル	5	-	魔法	HP 75%以下时发动1次。 HP回復10%。
ケアルラ	10	-	魔法	HP 65%以下时发动1次。 HP回復20%。
ケアルガ	20	-	魔法	HP 50%以下时发动1次。 HP回復40%。
フルケア	50	-	魔法	HP 10%以下以下时发动1次。 HP回復90%。
いのり Lv1	10	-	确率	曲子进行1/2时50%机率发动。 HP回復30%。
いのり Lv2	18	-	确率	曲子进行3/4时60%机率发动。 HP回復50%。
いのり Lv3	27	-	确率	曲子进行4/5时70%机率发动。 HP回復70%。
チャクラ Lv1	5	-	特殊	曲子进行1/2时发动。 HP回復7%。
チャクラ Lv2	9	-	特殊	曲子进行1/2时发动。 HP回復12%。
チャクラ Lv3	13	-	特殊	曲子进行1/2时发动。 HP回復18%。
プロテス Lv1	10	-	魔法	HP 80%以下时发动。队伍所受到的伤害减轻直到曲子结束【弱】。
プロテス Lv2	15	-	魔法	HP 65%以下时发动。队伍所受到的伤害减轻直到曲子结束【中】。
プロテス Lv3	20	-	魔法	HP 50%以下时发动。队伍所受到的伤害减轻直到曲子结束【强】。
ブリンク Lv1	5	-	特殊	判定BAD以下时发动。必定迴避伤害。最多发动1次。
ブリンク Lv2	10	-	特殊	判定BAD以下时发动。必定迴避伤害。最多发动2次。
ブリンク Lv3	15	-	特殊	判定BAD以下时发动。必定迴避伤害。最多发动3次。
インビジ Lv1	6	-	魔法	HP 55%以下时发动。伤害的回避率上昇2%。只发动1次。
インビジ Lv2	9	-	魔法	HP 50%以下时发动。伤害的回避率上昇4%。只发动1次。
オートポーション	15	-	特殊	HP 50%以下时发动1次。使用未装备持有的ポーション回復HP30%。
ぶんしん Lv1	3	-	确率	判定BAD以下时发动。 20%的机率回避伤害。最多发动3次。
ぶんしん Lv2	5	-	确率	判定BAD以下时发动。 50%的机率回避伤害。最多发动3次。
ぶんしん Lv3	7	-	确率	判定BAD以下时发动。 80%的机率回避伤害。最多发动3次。
はげます Lv1	8	-	特殊	HP 25%以下时发动。队伍全员力量+32直到曲子结束。
はげます Lv2	10	-	特殊	HP 20%以下时发动。队伍全员力量+50直到曲子结束。
はげます Lv3	12	-	特殊	HP 15%以下时发动。队伍全员力量+72直到曲子结束。
チョコケアル	2	FMS	特殊	骑路行鸟时HP槽回復10%。只发动一次。
なだめる	6	FMS	确率	骑路行鸟时条件发动。 BAD以下时发动1次。不受到伤害且维持速度。
がまん Lv1	3	-	确率	受到HP会变为0的伤害时。 75%的机率HP槽会剩下1%保持生存。只发动1次。
がまん Lv2	5	-	确率	受到HP会变为0的伤害时。 85%的机率HP槽会剩下1%保持生存。只发动1次。
がまん Lv3	7	-	确率	受到HP会变为0的伤害时。 95%的机率HP槽会剩下1%保持生存。只发动1次。
バーサク Lv1	5	-	増强	曲子进行到1/4时发动。力量+50。发动后其他装备技能不再发动。
バーサク Lv2	10	-	増强	曲子进行到1/4时发动。力量+100。发动后其他装备技能不再发动。
バーサク Lv3	15	-	増强	曲子进行到1/4时发动。力量+150。发动后其他装备技能不再发动。
ファイア	7	BMS	魔法	タッチトリガー(触碰型) 每GOOD以上30回发动。对应魔力值的攻击【弱】。
ファイラ	14	BMS	魔法	タッチトリガー(触碰型) 每GOOD以上34回发动。对应魔力值的攻击【中】。
ファイガ	25	BMS	魔法	タッチトリガー(触碰型) 每GOOD以上38回发动。对应魔力值的攻击【强】。
ブリザド	7	BMS	魔法	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上12回发动。对应魔力值的攻击【弱】。
ブリザラ	14	BMS	魔法	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上16回发动。对应魔力值的攻击【中】。
ブリザガ	25	BMS	魔法	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上20回发动。对应魔力值的攻击【强】。
サンダー	7	BMS	魔法	スライドトリガー(箭头型) 每GOOD以上20回发动。对应魔力值的攻击【弱】。
サンダラ	14	BMS	魔法	スライドトリガー(箭头型) 每GOOD以上24回发动。对应魔力值的攻击【中】。
サンダガ	25	BMS	魔法	スライドトリガー(箭头型) 每GOOD以上28回发动。对应魔力值的攻击【强】。
エアロ	7	BMS	魔法	タッチ・スライドトリガー(触碰+箭头型) 每GOOD以上100回发动。对应魔力值的攻击【弱】。
エアロラ	14	BMS	魔法	タッチ・スライドトリガー(触碰+箭头型) 每GOOD以上125回发动。对应魔力值的攻击【中】。
エアロガ	25	BMS	魔法	タッチ・スライドトリガー(触碰+箭头型)。每GOOD以上150回发动。对应魔力值的伤攻击【强】。
トルネド	20	BMS	魔法	达成20连锁时只发动1次。对应魔力值的攻击【超】。
ジハード	17	BMS	魔法	达成50连锁时只发动1次。对应魔力值的攻击【超】。但是队伍也会受到HP 30%的伤害。
グラビデ	19	BMS	魔法	达成35连锁时只发动1次。给予怪物现存HP一半的伤害。
ホーリー	25	BMS	魔法	达成40连锁时只发动1次。对应魔力值的攻击【超】。
メテオ	28	BMS	魔法	达成60连锁时只发动1次。对应魔力值的攻击【超】。
アルテマ	30	BMS	魔法	BOSS等级的怪物登场时只发动1次。对应魔力值的攻击【超】。
レベル5フレア	32	BMS	魔法	达成55连锁时只发动1次。给予怪物全体力一半的伤害。
ためる Lv1	4	BMS	物理	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上13回发动。对应力量值的攻击【弱】
ためる Lv2	9	BMS	物理	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上14回发动。对应力量值的攻击【中】
ためる Lv3	15	BMS	物理	ホールドトリガー(拖曳型) 每GOOD以上15回发动。对应力量值的攻击【强】
格闘 Lv1	9	BMS	物理	曲子进行到2/5时发动。对应力量值的攻击【弱】。
格闘 Lv2	13	BMS	物理	曲子进行到3/5时发动。对应力量值的攻击【中】。
格闘 Lv3	17	BMS	物理	曲子进行到4/5时发动。对应力量值的攻击【强】。
気孔弾 Lv1	5	BMS	物理	曲子进行到1/8时发动。对应力量值的攻击【弱】。
気孔弾 Lv2	10	BMS	物理	曲子进行到1/8时发动。对应力量值的攻击【中】。
気孔弾 Lv3	15	BMS	物理	曲子进行到1/8时发动。对应力量值的攻击【强】。
カウンター Lv1	5	BMS	物理	MISS 3次时发动最多发动5次。对应力量值的攻击【弱】。
カウンター Lv2	10	BMS	物理	MISS 3次时发动最多发动5次。对应力量值的攻击【中】。
カウンター Lv3	10	BMS	物理	MISS 3次时发动最多发动5次。对应力量值的攻击【强】。
ついかぎり	15	BMS	物理	条件发动型技能每发动3次时发动。对应力量值的攻击【强】。
ウェポンブレイク Lv1	3	BMS	特殊	第2隻怪物登场时发动。怪物攻击力减少【弱】。
ウェポンブレイク Lv2	6	BMS	特殊	第3隻怪物登场时发动。怪物攻击力减少【中】。
ウェポンブレイク Lv3	10	BMS	特殊	BOSS级怪物登场时发动。怪物攻击力减少【强】。
アーマーブレイク Lv1	2	BMS	特殊	第2隻怪物登场时发动。怪物物理防御力减少【弱】。
アーマーブレイク Lv2	7	BMS	特殊	第3隻怪物登场时发动。怪物物理防御力减少【中】。
アーマーブレイク Lv3	12	BMS	特殊	BOSS级怪物登场时发动。怪物物理防御力减少【强】。
うそなき Lv1	4	BMS	特殊	BOSS级怪物登场时只发动1次。怪物的物理防御和魔法防御减少【弱】。
うそなき Lv2	14	BMS	特殊	BOSS级怪物登场时只发动1次。怪物的物理防御和魔法防御减少【中】。
うそなき Lv3	24	BMS	特殊	BOSS级怪物登场时只发动1次。怪物的物理防御和魔法防御减少【强】。
おうえん Lv1	8	BMS	特殊	召唤兽攻击力上升【弱】。
おうえん Lv2	14	BMS	特殊	召唤兽攻击力上升【中】。
おうえん Lv3	20	BMS	特殊	召唤兽攻击力上升【强】。
おもいだす	8	BMS	特殊	曲子进行一半时发动。魔法型技能随机发动。
おどかす	6	BMS	特殊	第2隻怪物登场时发动。怪物逃跑下一隻怪物直接上场。
ぜになげ	10	BMS	物理	第2隻怪物登场时发动。给予对应分数的伤害。分数会减少。
ヘイスト Lv1	6	FMS	魔法	到达最大移动速度时发动。移动距离稍微延长。
ヘイスト Lv2	11	FMS	魔法	最达最大移动速度时发动。移动距离较为延长。
ヘイスト Lv3	17	FMS	魔法	达最大移动速度时发动。移动距离大量延长。
あやす	7	FMS	特殊	成功叫出路行鸟时发动。会叫出比较好的路行鸟。
けいかい	4	FMS	特殊	角色变换时只发动1次。不会和下一个队伍成员交换。
ダッシュ Lv1	8	FMS	特殊	GOOD以上50回发动1次。速度变快【弱】。
ダッシュ Lv2	12	FMS	特殊	GOOD以上50回发动1次。速度变快【中】。
ダッシュ Lv3	16	FMS	特殊	GOOD以上50回发动1次。速度变快【强】。
ほんきだせ Lv1	10	FMS	确率	骑路行鸟时条件发动。 BAD以下时30%机率发动1次。路行鸟速度变为最高速。
ほんきだせ Lv2	15	FMS	确率	骑路行鸟时条件发动。 BAD以下时60%机率发动1次。路行鸟速度变为最高速。
ほんきだせ Lv3	20	FMS	确率	骑路行鸟时条件发动。 BAD以下时90%机率发动1次。路行鸟速度变为最高速。
EXPアップ Lv3	25	-	特殊	过关时发动。装备此技能的角色获得经验值1.6倍。
ライブラ Lv1	20	-	特殊	混沌地图任务成功时发动。混沌地图入手时、物品掉落栏随机公佈1个。
ライブラ Lv2	15	-	特殊	混沌地图任务成功时发动。下个可以移动的格子中随机公佈一格的详细情报。
ライブラ Lv3	10	-	特殊	混沌地图任务成功时发动。混沌地图入手时、物品掉落栏随机公佈2个。
ものまね	8	-	特殊	GOOD以上125回时发动。发动和前一个条件发动技能同样的效果。机率型技能无法模仿。
罠発见 Lv1	2	FMS	特殊	BAD以下时最多发动3次。 25%机率迴避伤害并维持速度。
罠発见 Lv2	3	FMS	特殊	BAD以下时最多发动3次。 55%机率迴避伤害并维持速度。
罠発见 Lv3	4	FMS	特殊	BAD以下时最多发动3次。 85%机率迴避伤害并维持速度。
ぬすむ Lv1	16	BMS	确率	打倒怪物时10%的机率只发动1次。能够取得怪物持有的道具。
ぬすむ Lv2	20	BMS	确率	打倒怪物时20%的机率只发动1次。能够取得怪物持有的道具。
ぬすむ Lv3	24	BMS	确率	打倒怪物时30%的机率只发动1次。能够取得怪物持有的道具。

k73更懂你:最终幻想节奏剧场谢幕最终幻想节奏剧场谢幕技能

最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

热门新闻

热门合集