偶像修行中全角色介绍翻译

POP'N STAR

华房 心(Hanabusa Kokoro)

血型：B

身高：156cm

年龄：15 / 二期生

兴趣：滑翔伞

喜欢的东西：蜜瓜包

讨厌的东西：青椒

假装的红一点?

世界上最可爱的伪娘アイチュウ!

不能融入比自己厉害的偶像们裡面的并很会自夸的强气伪娘偶像。用突然的行动抓住粉丝们的心。对于自己的男装会害羞。觉得女装的自己才是比谁都更闪耀的。偶像的名字就是本名。觉得有同伴的人就是软弱的人。

「L・O・V・E!こ・こ・ろ~来，你也做一次看看!」

Voice 1：我是华房 心哟，大家都喜欢上心吧~

Voice 2：能把你迷倒的、可爱的歌曲，唱~给~你~听~

Lancelot

坏大人的刺激战术!

爵士摇滚×成熟的歌曲

赤羽根 双海 (Akahawa Futami)

血型：B

身高：185cm

年龄：25岁 / 二期生

兴趣：花道

喜欢的东西：苹果

讨厌的东西：法国麵包

职业是自家保安!

NEET族アイチュウ!

总是很颓废的感觉。NEET生活因为被高中时期的同级生，一诚和鹰通拉进了演艺圈而变成了过去的故事。其实家裡是花道世家，所以很擅长花道。但是，因为家裡的生活太严厉而离家出走过上了NEET族的生活。跟Producer有切不断的因缘，经常会请客或者之类的事情。

「Goodjob?还是No job比较好啊~」

Voice 1：那么急做什么啊?不用急，慢慢来就好了吧。

Voice 2：我的粉丝?你的喜好真奇怪啊…糟糕了，我会害羞啊…

轰 一诚 (Todoroki Issei)

血型：AB

身高：187cm

年龄：25岁 / 二期生

兴趣：空手道

喜欢的东西：辣的东西

讨厌的东西：苹果

碰了他就会被烧伤!

暴力アイチュウ!

以前是很缠手的不良，现在也有和那时候的同伴有联繫。基本上不喜欢一个人呆着，所以大多数时间都和双海还有鹰通在一起。对从高中时期就一起玩双海和鹰通放下了戒备，但其他人就经常被威胁得很厉害。因为和Producer有孽缘，所以不会随便向Producer搭话。

「想被揍飞吗?别随便碰我。」

Voice 1：我是轰 一诚。不要没有事就接近我，我不喜欢烦人的事情。

Voice 2：我的女性粉丝吗?真是，麻烦死了，不要不停在那裡尖叫!

叁千院 鹰通 (Sannzenninn Takamichi)

血型：A

身高：180cm

年龄：25岁 / 二期生

兴趣：台球

喜欢的东西：法国麵包

讨厌的东西：辣的东西

自尊心很高，被捉弄的角色!

笨拙アイチュウ!

看起来总是不高兴的样子。实际上是自尊心很高，捉弄起来会很有趣的人。经常被一诚捉弄。很容易把感情流露出来。家裡很有钱，也有做出过脱离常识的事情。虽然有和十文字 蛮家的人有交流，但两个人都没怎么见过面，所以同为二期生的关係，鹰通单方面的把他当成是竞争对手。

「所以才说和穷人真的是合不来。」

Voice 1：我是叁千院 鹰通，为了不让叁千院这个姓蒙羞，我会尽人道主义。

Voice 2： 我的女性粉丝吗?成为我的粉丝是个正确的选择，我不讨厌聪明的女人。

RE: BERSERK