热情传说二周目继承要素翻译说明

时间:2015-01-29 11:07:50 来源:巴友作者:nusdy2 热度: 246 次

《情热传说》游戏的发售已经有一个星期的时间了，大家游戏的进度也基本都临近或者进入二周目了，所以对于准备进入二周目并想了解二周目继承的要素的玩家们，这里的翻译说明可以参考一下。

PS:本作中加入了很多新的要素,玩法也和前几作有很多差异,刚上手的同学可能会有些不适应,但请别急于否定本作,相信细心玩下去的话,你会在本作中找到乐趣

项目名	点数	说明	翻译
地の主引継ぎ	0	地の主の加护レベルを引継ぎます。加护レベルに応じて引継ぎポイントが决まるので是非引継ぎを。	继承地之主的加护等级
ライブラリ引継ぎ	5	ライブラリ情报を引継ぎます。伴って引継がれる要素も発生します。	继承各种图鉴
ショップレベル引継ぎ	5	各街の武具屋・宿屋のショップレベルを引継ぎます。	继承各地武器店和旅馆的商品条目等级
ノルミン引継ぎ	5	最大48体のノルミン情报を引継ぎます。	继承诺鲁敏(游戏中的小萌物)
秘奥义引継ぎ	5	习得済みの秘奥义を引継ぎます。ブラストゲージが解放された时点で使用できるようになります。	继承秘奥义,需要到开出秘奥义时候才有效
称号引継ぎ	100	取得称号と成长要素を引継ぎます	继承称号和成长要素
サポート引継ぎ	20	取得したサポートタレントとそれらの熟练度を引継ぎます。	继承支援技的熟练度
バトルアクト引継ぎ	5	バトルアクトとAPを引継ぎます。神依化関係などは各要素の解放后に有効になります。	继承战斗技和AP,部分需要到可以神依化时开启
术技使用回数引継ぎ	50	术技使用回数を引継ぎます。	继承技能使用次数
アイテム所持数拡张	250	消费アイテムの所持最大数を30に拡张します。	消费品类的道具上限扩充到30个
消费アイテム引継ぎ	50	消费アイテムを引継ぎます。	继承消费品类道具
ビジュアルアイテム引継ぎ	10	衣装、髪型、アタッチメントを引継ぎます。	继承衣服,发型,装饰品(非战斗类物品)
薬草成长引継ぎ	400	薬草により成长した増加分のステータスを引継ぎます。	继承通过草药增加的人物属性
特殊アイテム引継ぎ	50	移动速度を底上げできる风师の护符を引継ぎます。	继承移动速度和风师的护符
无铭装备引継ぎ	50	装备中の「无铭の～」という名前の装备を引継ぎ、所持アイテムに追加されます。	继承装备中含有「无铭の～」的装备,并追加所持道具
トレジャーナビゲーション	100	现在いるエリアの未开锭な宝箱の个数が、R1を押した时に表示されるようになります。	现地图中没有开的宝箱数,可以按R1来显示
恩恵の恩恵	200	地の主の恩恵を受けるための総コストが+5されより多くの恩恵が受けられるようになります。	地之主的恩惠多给5点点数
エクスハーフ	20	获得する経験値が半分になるバトルアクトを取得。いい具合に低レベルクリアしたい方向け。	获得经验值减半
エクスダブル	200	敌撃破时の获得経験値が2倍になるバトルアクトを取得します。	获得经验值两倍

エクストリプル	1000	敌撃破时の取得経験値が3倍になるバトルアクトを取得。エクスダブルと同时にセットで6倍に	获得经验值叁倍,与上面的一起设置变成6倍
エクスガルド	20	获得経験値に応じて、ガルドが追加获得できるがレベルアップで能力上昇しないバトルアクトを取得。	与获得经验值对应地增加金钱收入
ガルドダブル	700	敌撃破时の获得ガルドが2倍になるバトルアクトを取得します。	增加两倍金钱收入
术技习得倍化	300	レベルアップ时の术技の习得速度が2倍になるバトルアクトを取得します。	升级时技能习得速度变为2倍
ノルミンダブル	500	ノルミンセット时のスキル付加率が2倍にアップするバトルアクトを取得します。	诺鲁敏的效果变为2倍
ドロップダブル	30	倒した敌が装备中のアイテムをドロップする确率が2倍に増えるバトルアクトを取得します。	打到敌人装备中的物品掉落几率变成2倍
エクステンドスキル	8000	装备品のダブル・トリプルのスキルで、単体でもセイム2以上が発现するバトルアクトを取得。	装备品的双倍和叁倍的技能,即使是单体也增加两倍
グレードダブル	500	获得グレードが2倍になるバトルアクトを取得します。	Grade获得变为2倍
アドバンスディヴァイン	100	神依时、両者のスキルを合わせた上でボーナススキルが発动するバトルアクトを取得します。	神依时,两者的技能同时使用能发动奖励技能
确率効果2倍	700	敌味方ともにスタンは状态异常付与率が2倍になるバトルアクトを取得します。	敌我双方中异常状态的几率都变成2倍
ダメージ2倍	100	敌味方ともにダメージが2倍になるバトルアクトを取得します。	敌我双方伤害都变成2倍
HP最大値+1000（1）	500	HPの最大値+1000でゲームを开始できます。	HP最大值加1000
HP最大値+1000（2）	500	HPの最大値+1000でゲームを开始できます。	HP最大值加1000

k73更懂你:情热传说

热情传说二周目继承要素翻译说明

热门新闻

热门合集