《口袋妖怪xy》美版配信确定

《口袋妖怪xy》日版真可谓是亲儿子各种配信频频，羡煞了美版的小伙伴们。最近《口袋妖怪xy》终于公布了即将在本月13日开始配信的精灵。至于剧场版精灵蒂安茜的配信内容官方将在GameStop之后秋季公开。

图与原文转自雪拉比和口袋海滩网(pokebeach)

Pokemon has announced a new Wi-Fi distribution in National Geographic magazine! From August 13th to September 17th, players can download either Heracross or Pinsir to their X and Y games. Then from August 18th to August 31st, players can obtain a serial code from Gamestop to download the associated Pinsirite or Heracronite Mega Stones to their games.

No word yet on when Diancie will receive its distribution, but according to a recent press release, Gamestop will also be hosting a distribution for it in the fall (most likely around the release of OR/AS).

翻译：国家地理杂志上面发布了口袋xy的新的WiFi配信内容，从8月13日到9月17日，玩家可以下载到赫拉或者大甲到xy的游戏卡带里面。之后从8月18号到8月31号，玩家可以从GameStop的店头获得一串序列号进而下载到附赠的大甲和赫拉的mega石头。(估计是和游戏本身的配套一下吧，xy大甲赫拉及其mega石都是分开的。)

不过目前还没有蒂安茜的配信内容，但是根据之前杂志社的透露，GameStop之后也会在秋季开展相应的配信活动。(极有可能在OR/AS的发售日前后)